Prevod od "zna to" do Italijanski


Kako koristiti "zna to" u rečenicama:

Što manje ljudi zna, to bolje.
Meno gente sa che riapriamo il caso, meglio è.
Perta zna to, i priprema se, da me primi.
Perta aspetta si dischiude per ricevermi.
Kakvo dobro bi joj donelo da zna to sranje?
Cosa ci puo' guadagnare venendo a conoscenza di questa merda?
Svaki pizdun u neboderima zna to ime.
Ogni figlio di puttana delle torri lo ha sentito nominare.
U redu, ali samo da se zna, to nije dobra ideja.
D'accordo, ma per la cronaca, questa non è un'ottima idea.
Znaèi dovoljno je pametan da zna to, ali dovoljno glup da povuèe pištolj na policajca u policiji?
Quindi e' abbastanza furbo da sapere questo, ma abbastanza stupido da puntare una pistola ad un poliziotto in una stazione di polizia?
Ne zna to, ali vidi iza maske, i ne skreæe pogled.
Lei non lo sa, ma sta guardando oltre la maschera e non si volta.
Odlièan je u poslu, superpametan, i nekako smešan, ali na potpuno suvoparan naèin, pa èak i ne zna to.
E' molto bravo nel suo lavoro, super intelligente e divertente, ma e' completamente fuori. Anche se non lo sa nemmeno.
Ako ima nešto što Castro zna, to je kako super izgledati u zelenom.
Se c'e' una cosa che Castro sa, e come indossare bene il verde.
A ako postoje dve stvari koje Castro zna, to je kako super izgledati u zelenom i školovati doktore.
E se ci sono due cose che Castro sa, e' come indossare bene il verde e come formare i medici.
Naravno da zna, samo ne razgovaramo o tome svakog trenutka u danu, ali zna to.
Certo che lo sa. Non ne parliamo continuamente, ma lo sa. - Come?
Da se zna, to je ono što sam mislio da jeste.
Per la cronaca, e' quello che pensavo che fosse.
Gotova je da pukne i Miguel zna to.
E' cotta al punto giusto, e Miguel lo sa.
Svako ko je gledao predstavu zna to.
Chiunque lo abbia visto lo sa.
Zakljuèila sam da što manje zna, to je bolje.
E ho pensato che meno sa, meglio e'.
A ako ne zna, to znaèi da ni ne želi da zna.
Ma nega di essere mai stato... "innamorato" di lei.
Emmett bi takoðe znao da bismo mi znali da on zna da mi znamo, jer on zna da mi znamo da je ono što on zna... to, da mi znamo da on želi da mi budemo dobri.
Emmett sapeva anche che noi avremmo saputo che lui sapeva che noi sapevamo, perche' sa che noi sappiamo che quello che lui sa e' che noi sappiamo che lui vuole che ci comportiamo bene.
Uvijek je predstavljao pravog mužjaka, I on zna to.
E' sempre stato un bisteccone di prima scelta, e lo sa.
Samo tvoja mama zna to uèiniti dobro.
Solo tua mamma sa farlo per bene.
Koga god istraživali, taj neko zna to pre nego što to uradimo.
Chiunque stiamo cercando - sa cosa faremo prima che lo facciamo.
Ti si dobra osoba, Greg Parker, i tvoj sin zaslužuje da zna to.
Ciao. Finito. Questa era l'ultima scatola delle cose di tuo padre rimaste alla centrale.
Nešto važno se pokvarilo, i niko od nas ne zna to da popravi.
Qualcosa di importante si e' rotto e nessuno di noi sa ripararlo.
Ako neko zna, to je Džerod.
Se qualcuno lo saprebbe di sicuro sarebbe Jarod.
Takoðe, Benet ne zna to po srcu... pa æe misliti da se pronicljiva.
Inoltre, Bennett non lo sa a memoria, quindi pensera' che sei perspicace.
Da, zna to i ne zanima je.
Lo sa e non le interessa.
On ne pripada ovdje i zna to.
Questo non e' il suo posto e lo sa bene.
Zna to bolje od bilo koga od nas.
Ne sa più di tutti noi.
Kad nam Elena kaže sve što zna, to bi nas moglo dovesti do Beckett.
Appena Elena ci dira' tutto quello che sa di questa storia, potremmo arrivare a Beckett.
Ne Gledaj, on zna to je zamka.
Senti, sa che e' una trappola.
Ti to znaš, a zna to i Stern.
Tu lo sai e lo sa anche Stern.
Koliko policija zna, to je bio poslednji kontakt s njom.
Secondo le informazioni della polizia, e' stato l'ultimo contatto avuto con qualcuno.
Smatrao sam da rukovodstvo treba da zna to.
Pensavo che la dirigenza dovesse saperlo.
Ne mora da zna, to je moja stvar.
Non deve sapere i fatti miei.
Jedino što zna to je gde ih je markirao i gde su se tagovi otkačili.
E si sono staccate nei Caraibi e perfino in Brasile.
Ona je rekla: "Da, jer ima predivnu ćerku i dvoje predivnih unuka i ne zna to, a ja znam.
E lei: "Sì, perché ha una bellissima figlia e due splendidi nipotini e lui non lo sa, invece io sì.
Recite mojoj supruzi da je mnogo volim, ona zna to."
Dite a mia moglie che l'amo tanto, Lei lo sa."
I reče mu: Ne boj se, jer te neće stignuti ruka cara Saula oca mog; nego ćeš carovati nad Izrailjem, a ja ću biti drugi za tobom; i Saul, otac moj, zna to.
Poi gli disse: «Non temere: la mano di Saul mio padre non potrà raggiungerti e tu regnerai su Israele mentre io sarò a te secondo. Anche Saul mio padre lo sa bene
0.67407917976379s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?